在与人交流的过程中,我们有时会遇见听不清、开小差等状况,有时会希望对方重复或者是爆料八卦,这些日常表达在英文里该如何说呢?
You stared blankly in class again.Are you there? 你又在课堂上发呆了,你在听课吗?
– Could you have my attention please? – 你能听我讲话吗? – You have my attention. – 我在听。
Who spilled the tea about her affair with David? 谁讲了她和David的闲话?
Sorry, I had myhead in the clouds.I will beon the edge of my seat. 对不起,我开小差了,我等会儿肯定认真听。
A: Are you really there? A: 你真的在听吗? B: Yeah, tell methe tea,I am all ears. B: 我在听啊,把八卦告诉我吧,我洗耳恭听。
Sorry, my phonevibrated just now,soI did not quite catch what you said. 很抱歉,因为我手机刚才震动了,所以我没听清你说了什么。
There you go again, my patience is really wearing thin. 你又来这套了,我真的快对你没耐心了。
-END-
本文转载自:译·世界公众号
声明:本公众号转载此文章是出于传播行业资讯、洞见之目的,版权归原作者所有。如有侵犯到您的合法权益,请致信:young@lingotek.cn,我们将及时调整处理。谢谢支持!
往期回顾